Amalgam is intentionally placed in bone at the end of the root - it is called a Retrograde Amalgam Filling

Amalgam in bone is really an implant of mercury directly into the brain

Amalgam is often carelessly dropped or left in bone - sloppy dentistry